Constructeur
Construction de 5 bancs multifonctionnels pour le Projet « Développement rural durable basé sur l’approche genre dans six communes du nord Gorgol » (Convenio)
Avril 2023
Objet: Le présent avis d’appel d’offres a pour objet la construction de bancs multifonctionnels dans cinq villages de 2 communes de la moughataa de Mbout.
Commune de N'Diadjibeni : Khalwa Peulh, Betek Ehel Ali, Adama Barry, Bouniya
Commune de Foum-Gleïta : Dérgué Wouro M'Bodéri
1. Financement : AECID (Agence Espagnole de la Coopération Internationale pour le développement)
2. Participation : La présente demande est ouverte aux entreprises dans le domaine des constructions en Génie civil légalement constituées en Mauritanie.
3. Taxes et droits divers : Le marché est hors taxe du fait de l’exonération de Caritas à la TV A.
4. Monnaie des offres : Les offres doivent être libellées en ouguiya, nouvelle monnaie.
5. Signature du contrat : Le marché sera conclu entre Caritas Mauritanie et l’Entrepreneur qui sera sélectionné.
6. Renseignements complémentaires: Pour tout renseignement complémentaire, les soumissionnaires peuvent contacter : coordinateur.mbout@gmail.com
7. Contenu des offres : La lettre de soumission ainsi que la proposition technique et financière tel qu’indiqué dans les conditions générales.
8. Date et heure limite de réception des offres
Au plus tard le 12 mai 2023 à 12h00.Toute offre présentée après cette date ne sera pas considérée.
Les candidats sont invités à mentionner leur adresse e-mail pour recevoir ensuite la publication des résultats.
Les candidats ayant déposés leurs propositions sont invités, le mercredi 17 mai 2023 à 10h00, à l’ouverture des plis à la Direction de Caritas. Chaque candidat ou représentant de candidat présente son offre financière. En l’absence d’un candidat, son offre financière sera présentée par un membre de la commission de sélection de Caritas.
CONDITIONS GENERALES
1. UNITE MONETAIRE
L’unité monétaire pour l’exécution du marché objet de la présente consultation est la monnaie mauritanienne en vigueur l’ouguiya (MRU).2. DOCUMENTS CONSTITUTIFS DE LA SOUMISSION
L’offre présentée par le candidat comprendra sous peine de nullité :a. La lettre de soumission conforme au modèle complétée, datée, signée et accompagnée d’une procuration écrite du signataire de l'offre pour engager le soumissionnaire ;
b. Une offre financière comprenant :
1. Le bordereau des prix unitaires complété dans sa totalité, signé et paraphé ;
2. Le devis estimatif et quantitatif signé et paraphé ;
3. Le registre de commerce.
4. Une Attestation R.I.B pour le compte bancaire.
5. L’attestation de régularité des impôts
6. L’attestation de régularité à la CNSS
c. Une offre technique comprenant les renseignements suivants :
1. La description détaillée des biens offerts conformément aux spécifications techniques incluant, le cas échéant, la documentation requise.
2. Les attestations des maîtres d’ouvrages de marchés exécutés par le soumissionnaire prouvant que le dit soumissionnaire a mené dans des conditions satisfaisantes des travaux similaires ;
3. Les listes des matériels et équipements disponibles pour la réalisation du marché y compris ceux que le soumissionnaire se propose d’acquérir pour le besoin du projet ;
4. Une Note méthodologique décrivant le programme d’exécution, le délai, les méthodes et moyens à mettre en œuvre pour chaque corps de travaux ;
5. Un planning général des travaux établi de manière à respecter les délais contractuels.
6. le nombre d’effectifs de main d’œuvre à utiliser par catégorie et par corps de travaux;
VALIDITE DES OFFRES Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour une période de 60 jours.
3. DATE LIMITE DE REMISE DES OFFRES
Les offres doivent être reçues à l’adresse spécifiée ci-dessus, au plus tard le 12 mai 2023 à 12h00.Toute offre reçue par Caritas Mauritanie après la date et heure limites précisées ci-dessus ne sera pas considérée.
Les offres sont transmises par porteur et déposées au secrétariat de Caritas Mauritanie, qui signera un reçu. Une liste d’émargement est utilisée pour enregistrer les offres à leur date de réception.
Adresse de dépôt :
Ilôt L, NOT MD L n°109,
Tevragh Zeina, Nouakchott
Télé : +222 45 25 15 41 / 45 25 65 60 / port. 42 22 39 40
« Derrière la résidence de l’Ambassadeur de Palestine, sur l’axe télévision vers le Ministère des Affaires Etrangères, devant Dare Tata »
4. EVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES TECHNIQUES
L’analyse et l’évaluation des offres techniques se feront sur la base des critères de qualifications suivants :A. Références techniques
1. Expérience du prestataire, liste de personnel, CV et diplômes du personnel clé
2. Attestations de bonne exécution pour travaux similaires
3. Une Note méthodologique décrivant les travaux à entreprendre
4. Planning de travaux
5. Organigramme du personnel de chantier
B. Matériel
La disponibilité et l’adéquation du matériel nécessaire pour la réalisation des travaux. En tout état de cause, l’Entrepreneur est tenu de disposer du matériel nécessaire et en bon état de fonctionnement pour les travaux. Au minimum, il devra être en possession de deux équipes d’ouvriers (non engagée actuellement dans des travaux).
5. ATTRIBUITION DES MARCHES
L’offre technique sera notée sur 60 points et l’offre financière sera notée sur 40 points et l’ensemble des deux seront sur 100 points. Les offres seront notées selon la grille d’évaluation de Caritas.Les offres qui ont passé l'évaluation technique passeront à la phase suivante.
Lors de l'évaluation finale, les offres économiques (qui sont dans les limites du budget disponible) seront notées de la plus haute à la plus basse, l'offre la plus économique obtenant 40 points et la note des autres diminuant en fonction de la valeur pondérée de cette base.
Le marché sera attribué au soumissionnaire qui aura obtenu la note la plus élevée à l'issue de l'évaluation technique et économique.
6. BASE DU MARCHE ET QUANTITES
Les paiements seront effectués sur la base des prix unitaires du marché appliqués aux quantités des travaux effectivement exécutés. Les prix unitaires sont valables pour des quantités égales à plus ou moins 60% des bordereaux quantitatifs. En cas de dépassement, il sera procédé à des ajustements négociés.7.MODALITES DE PAIEMENT
8. DELAI D’EXECUTION
Le délai contractuel des travaux est de 120 jours et court à partir de la date de notification du marché.9. RETARDS ET PENALITES
En cas de non-respect des délais fixés ci-dessus, pour l’exécution des travaux, l’Entrepreneur est passible de pénalités dont le montant est de : 1/2.000 par jour de retard du montant du contrat.Le montant maximum des pénalités est plafonné à 10% du montant du marché, au-delà, le contrat est passible d’être résilié.
10. RECEPTION DES TRAVAUX
La réception provisoire sera prononcée à la fin des travaux après levée des observations. La réception définitive aura lieu au plus tard une année après la réception provisoire.11. DELAI DE GARANTIE
Le délai de garantie est fixé à une année à partir de la date de réception provisoire et fera l’objet d’une retenue de 5% après la réception provisoire.12. CONTESTATIONS ET LITIGES
Si au cours des travaux, un différend survient Caritas Mauritanie et l’Entrepreneur et qu’aucune solution à l’amiable n’est trouvée, le différend est soumis aux tribunaux compétents qui trancheront suivant les règles en vigueur en Mauritanie.LETTRE DE SOUMISSION
Nous soussigné,
Monsieur------------------------------------------------------- de nationalité ----------------------------- Demeurant à ------------------------------------------------------------------------------------------------- Agissant en qualité de ----------------------------------------- au nom et pour le compte de l’entreprise: --------------------------------------------------------
Nom et raison sociale: ------------
Capital social: ------------
N° Registre de commerce: ------------
Adresse du siège: ------------
Après avoir fait sur place toutes les vérifications utiles et avoir apprécié à notre point de vue et sous notre entière responsabilité la nature et les difficultés des travaux à entreprendre.
Nous nous engageons, si les propositions produites par nous à la présente soumission sont acceptées par Caritas Mauritanie, maître d’ouvrage, à exécuter les travaux objet de notre soumission, dans un délai de 120 jours compter de la date à laquelle l’ordre de commencer les travaux nous sera notifié.
Notre soumission porte sur l’exécution de l’ensemble des travaux prévus dans le dossier d’exécution.
Le montant global de notre offre, payable exclusivement en Ouguiyas, est arrêté à la somme de :
-------------------------------------------UM (---------------------------------------------Ouguiyas).
Hors taxe.
Dans l’éventualité d’une adjudication en notre faveur, nous vous ferons parvenir les adresses des institutions bancaires auprès desquelles nous souhaitons domicilier nos comptes.
(**) Montant en chiffres et en lettres ------------ |
Fait à Nouakchott, le---------- |
I. OBJET DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Le présent CPT a pour objet de préciser les caractéristiques techniques et les conditions de mise en œuvre par le prestataire attributaire du marché de travaux de construction de 5 bancs multifonctionnels dans les communes de Soufa et de Djadjibiné.II. NATURE DES TRAVAUX
Les travaux consistent à :1. L’installation et Repli du chantier
2. Terrassement (toutes sorte de fouilles et remblai)
3. Le gros œuvre (béton armé, maçonnerie et enduit)
4. La menuiserie (portes fenêtres et grilles métalliques).
5. Étanchéité
6. Peinture
7. Electricité
A) Installation de chantier
Les matériaux utilisés et l’exécution de l’ouvrage devront satisfaire aux conditions techniques définies par les documents suivants :Les lois, décrets, arrêtés, règlements et circulaires en vigueur pour tous les travaux du bâtiment
Les règlements et normes propres aux administrations et services publics Mauritaniens.
Les surfaces et dimensions du bâtiment de toutes nature et les niveaux prévus et de manière générale toutes les indications des pièces graphiques et écrites ne pourront, en aucun cas être modifiées par une entreprise sans l’accord écrit du maitre de l’ouvrage.
Ce poste comprend la mobilisation de l’ensemble des moyens humains et logistiques pour le démarrage effectif des travaux :
- Organisation de l’aire de chantier en y aménageant.
- Les différents circuits des approvisionnements et de transports des matériaux à évacuer vers la décharge publique.
- Les différentes aires de stockages des matériaux bruts (sable, gravier....) et de manutention.
a) Gardiennage du chantier et branchement provisoire :
Ce poste comprend :
- Le gardiennage de chantier de jour et de nuit pendant toute la durée des travaux et jusqu’ ‘à la réception
- L’entreprise mettra le personnel suffisant pour assurer convenablement l’accompli cément de cette tâche.
b) Tenue Chantier : Nettoyage Périodique et général
Ce poste comprend :
Le nettoyage du chantier et sa tenue pendant toute la période des travaux,
le nettoyage général pour les différentes réceptions et a la demande de la Maitrise d’œuvre.
le repli de l’entreprise et la démobilisation de son matériel.
B/ Terrassements
1 - ImplantationAvant de procéder à l’exécution des travaux, il faut d’abord l’implantation des différentes parties du projet. Pour cette opération, il faudra procéder également à la mise en place des piquets dont les têtes seront rattachées à des repères fixes – les travaux d’implantation seront dirigés par un responsable technique de l’entreprise et sera contrôlée par le coordinateur du Convenio ou un membre de l’équipe du projet.
2-Terrassement Généraux :
Considérer un dressement ou nivellement pour mettre une cote horizontale ; la plateforme doit présenter une surface uniforme, les terres végétales décapées seront mises en dépôts pour une utilisation exemptes.
Les réglages de terres, gravillons ; cailloux se seront effectués par couche d’épaisseur maximum de 0.25m.
La surface de plateforme obtenue doit être plane et exempte de dépression supérieur à 0.05m.
3 Fouilles :
Les fouilles doivent être exécutées manuellement par la descente d’un homme au fond a la condition d’ une surface de 1m2 pour les sections rectangulaires, le fond des fouilles sera dressé horizontalement en plan, elles doivent être obligatoirement verticale ,bien arrogées et compactées avant tout bétonnage.
C/ Les travaux du bétonnage :
1 - Le coulageLe béton pour Le coulage doit être coulé de manière à obtenir un béton uniforme et compact, enrobant entièrement les armatures. Les coffrages doivent être remplis afin d’éviter des séparations ou ségrégations du béton .les distances des armatures entre elles, et les parois des coffrages doivent être suffisants pour permettre le remplissage de tous les vides par le béton.
Les coffrages doivent être nettoyés à fond, dépourvus d’éclats de bois ou autres irrégularités provenant d’utilisation antérieures et seront trempés d’eau avant le démarrage du coulage. Le béton est coulé immédiatement après le malaxage, tout béton qui n’a pas été utilisé pendant une demi-heure, ce malaxage sera rejeté. Et pour la reprise du béton coulé à moitié, il faudra faire des inclinaisons de 45 degré, puis repris avec du produit SIKA.
2 - Fabrication et dosage du béton :
Le béton utilisé sera confectionné au chantier, le transport du béton de production à l’endroit du coulage se fera de manière que le béton ne sera ni désagrégé ni polluer. Le dosage sera approuvé par le maitre d’œuvre et devra remplir les conditions suivantes :
-le dosage des agrégats (sable, gravier, ciment) ainsi que l’eau.
-le dosage du béton sera exécuté de telles manières que les exigences quant à sa solidité ; la proportion eau-ciment, sa consistance, son étanchéité et les adjuvants soient respectés.
3-Le béton propreté
Le béton de propreté dosé à 150kg/m3 de béton avec un malaxage posé sous les semelles, longrines et le soubassement par une couche d’épaisseur 5 cm.
4-Le béton armé des semelles :
Le béton armé des semelles isolées de dimensions 80x80x20 sera exécuté avec un dosage de 350kg de ciment/m3 de béton.
5-Le béton armé des longrines :
Des longrines de dimensions 20x30 qui seront posées sur des prés-poteaux de 45 cm de recouvrement, dont le béton sera dosé à 350kg de ciment/m3.suivant un malaxage homogène.
6-Le béton armé pour les poteaux
Des poteaux de 15x15x300 de dimensions et ferraillage comme l’indique les détails des ferraillages sur les plans. Dosage et malaxage idem que les longrines.
7-Dallage sol: L’entrepreneur aura la charge de la réalisation d’un dallage sur plein-terre du bâtiment. Ce dallage sera réalisé en béton armé de fer diamètre 6 et dosé à 350kg de ciment par mètre cube d’une épaisseur de 10 cm.il sera coulé sur un béton de propreté posé sur la forme.
8-Le béton armé des poutres : Des poutres Po1 de dimensions 15x40 comme prévu les plans d’exécution. Dosage et mélange idem que longrines, poteaux...
9-Le plancher en corps creux : Une dalle de compression de 4cm d’épaisseur sera dressé au-dessus des hourdis posés sur des poutrelles préfabriquées (éléments) sera coulé une seule fois, avec un béton homogène ; dosé à 350kg/m3.
D/ La maçonnerie :
Les blocs de béton manufacturés creux, seront confectionnés avec béton homogène et à l’aide de vibro-pondeuse, ils ne comporteront aucune défectuosité, telle que fissuration, déformation ou arrachement. Leurs faces seront planes et leurs arrêtes rectilignes, le cas échéant, les éléments concernés devront être retirés du chantier. Leurs faces destinées à être enduites seront rugueuses, et présenteront une bonne adhérence à l’enduit.E/ Enduits lissés :
L’enduit sera constitué :-Une couche de finition donnant l’aspect de l’enduit fini parachevant l’imperméabilité, dosage : 350kg de CPA par m3 de sable. L’épaisseur totale, de la couche d’enduit, sera de 2 cm au maximum.
Qualité des enduits finis :
Ils présenteront des surfaces régulières, soignées, planes, sans flache ni bosses, exemptes de soufflures, fissures.
L’adhérence des enduits aux supports sera parfaite. Aucune partie ne devra sonner creux sous le choc du marteau.
Ils seront appliqués aussi bien aux murs intérieurs, extérieurs qu’à l’acrotère du bâtiment.
F/ Forme de pente :
Elle sera réalisée en béton dosé à 200kg de ciment/m3. L’épaisseur minimale de cette forme, au niveau des gouttières ne doit pas être inférieure à 3 cm. Les pentes aménagées doivent aux moins être égales à 1.5%.G/ Gargouilles préfabriquées :
Elles seront exécutées en Béton armé de même composition que le béton armé en élévation, coulées dans des coffrages spéciaux et auront un aspect fini très net. Leurs sections et leurs formes seront proposés, sur un échantillon, à l’approbation du maitre d’œuvre, par l’entrepreneur en cours d’exécution.H/ Menuiserie :
Porte métallique à un battant de 80*210Porte métallique à un battant de 120*120 Fenêtres
métalliques à un battant de 100*100
Grilles métallique de 100*25
I/ Électricité :
Installation électrique (câblage, interrupteur, prise) et équipements solaires toutes sujétionsJ/ PEINTURE :
1-Peinture sur façades et plafond :Fourniture et mise en œuvre de peinture sur façade, y compris ce qui suit :
-préparation de la surface ;
- finition d’enduit, -peinture de coloration,
- couche de protection et toutes autres sujétions
-Mise en œuvre de 2 couches de peinture sur les parties concernées des façades.
-1 couche d’impression au vinyle diluée a 10 d’eau.
Peinture tyrolienne sur les façades se fera conforment aux règles de l’art avec toutes les autres sujétions.
2-PEINTURE A L’HUILE SUR MURS INTERIEURS
Comprend :- 1 Brossage énergique et général.
- 1 couche d’impression au vinyle diluée a 10 d’eau.
- Ratissage au couteau à l’enduit tout prêt – ponçage de l’enduit.
- Une première couche à l’huile pure prête à l’emploi.
- Une deuxième couche à l’huile pure prête à l’emploi (application 3heures après la première)
Échantillon à présenter au maitre d’ouvrage pour validation d’un choix.